Mer om språk

Gustav fick jädrans ont i öronen när vi landade i Stavanger på väg till Köpenhamn på vår resa mot Sverige. Det kom han att tänka på idag och utbrast på sin svengelska att "when I was on the flygplan I hurt my öra".

Vilken himla bror?

Som sagt umgås Gustav mycket med två ljuvliga tvillingpojkar på sitt dagis. Förmodligen pratar dessa killarna om varandra som "my brother". Gustav har nästan fattat galoppen och hans mest flitiga uttryck just nu är "my bwother". Hela tiden frågar han efter sin bwother, undrar var min bwother är (svaret att jag inte har någon accepteras inte alls) och kallar sina leksaksbilar för bwothers. Och nyss tittade han ut genom fönstret, blev bländad av solen och sa "sjas på dig solen. Don't come to my house. And don't bwing your bwother".

Mer språk och lite lek

Lördagsmys i pyjamas - ett paaaaar!!

Från jobbet är jag vin vid att se till att förlora i spel. Där låter jag oftast barnen vinna men kan ibland träna dom i att förlora eller se hur de reagerar på det. När man spelar memory med en treåring behöver man dock inte göra sig till för att förlora. Vilket minne han har, helt fantastiskt!

Gustav och jag promenerade hem från dagis idag, Gustav hade jackfickan fylld av russin som han mumsade på samtidigt som han pratade om aaaallt som hänt under dagen. Om sina kompisar och sina lärare och om maten (all denna mat de får, det är som ett småländskt gille!) och om sin franske kompis "Holiday". Ja, egentligen heter han ju Olier men Gustav har visst uppfattat det som holiday.. ;) Holiday hade tydligen "been plaaaaaaaaaying with the cars and then allbody fallen". Allbody är Gustavs eget ord för everyone och jag och Mwaniki älska att säga allbody, det är ju klockrent!

När vi närmade oss lägenheten sa jag till honom att det väl vore mysigt om han sprang in till sin pappa och sa "jag har saknat dig pappa" och gav honom en puss.

STOR SUCK, fick jag till svar. Och "I am big boy. Big boys dont kiss pappa. Big boys dont kiss anyone". Långa nästan korrekta meningar. Man förundras över vad dom kan och var dom får allt ifrån. Gustav är ju inte bättre än nån annan (för gud nåde den moder som lyfter fram sitt barn, pisk är det värt!) utan alla barn i den åldern kan ju plötsligt börja förklara och beskriva, kul!

Nu är det dags att sova, sist på stället att sova blev visst jag idag..

Sov gott!