lördag, februari 12, 2011

Edinburgh och Göteborg - minisemester

För att bara ha varit en minisemester så hann vi med en massa kul under våra dagar iväg förra veckan...

Vi köpte museumsagobok i den fina presentshoppen på Edinburg City Art Centre...

Åt italiensk middag och spanade in de typiskt edinburgska taxibilarna...

Flög till Göteborg för att gå på redan nämnd konsert och för att luncha med Malin...
Och för att leka, fika och läsa på Akademibokhandeln...

Och bli bjudna på middag hos kusin Frida (mittemellan två som kanske inte skulle tagot den där sista... ;) )...

Lekt med morbror Mattin...


Träffat fina lillasystern (och bodde hos henne och Martin, aka Mattin)...


Fått köttbullelunch och massa kaffe- och lekhäng hos Pernilla...


Handlat med typiskt svensk minikundvagn...

Spanat in de stoooooora kanelbullarna i Haga...


Det var såna fantastiska dagar!! Reste med Ryan air som jag varit livrädd för. Enbart av anledningen att jag tänkte att om det är så jäkla billigt så måste det finnas en hake. Haken var att min väska var lite för stor på ditvägen men det var det ingen som märkte och det förblev därför billigt.
Jag tog såklart tillfället i akt att göra ett klassiskt utlandssvenskmisstag. Jag började prata engelska med en parkeringsvakt på Linnegatan i Göteborg. Och mitt i samtalet kom jag på att nämendettakännsjuheltfel och valde att byta till svenska och fick be så mycket om ursäkt för att "jag glömde att jag var i Sverige nu". Hon tittade på mig med en sån där min som jag aldrig sett förut och aldrig vill se igen. Bloggar hon så finns väl samma story på hennes blogg nu. Wooops. Gustav kontrade skönt med "oh, did you get a bit muddled up there, mommy". Jo, det skulle man kunna säga...

9 kommentarer:

Saltistjejen sa...

Härliga dagar!!!!
:-)
Och du kul med p-vakten! hahahaa! kanske skulle du bara fortsatt snacka engelska!? Eller varför ine börja med lite tyska eller något annat språk. Bara för att....? ;-)
Äsch, om en person inte kan ta detta med språksvängningar är det deras problem! Men ev blev hon bara väldigt förvånad...
Kramar till er!!!!

Petra H sa...

Ha ha, p-vakten måste ha tyckt att du var ganska puckad / pretentiös eller vad vet jag, men JAG förstår dig!! :D
Vilken härlig minisemester, hur många dagar var ni iväg egentligen?
RyanAir ja, hatar men kan inte låta bli ändå ibland eftersom det är så billigt... så länge man håller sig inom viktgränser etc. (på Skavsta, Nkpg VÄGER de ALLAS resväskor innan säkerhetskontrollen). Tyvärr är det bara RyanAir som flyger till Os hemstad Zaragoza från Bryssel - det är liksom inte så mycket val då.
KRAM!

Emmama sa...

Saltis: Ja det hade ju vart nåt - att dra iväg på ännu ett språk, haha! Hon blev säkert bara förvånad och vad väl inte direkt otrevligt men hon bjöd å andra sidan inte på ett leende heller.. ;) Kram!

Petra: Tack för att du förstår... ;) Vi var iväg söndag - onsdag och hann med mycket med tanke på den korta tiden, tycker jag! :) I Göteborg vägde de alla väskorna men kollade inte så de fick plats i den där järnbehållaren.. I Edinburgh vägde de inga väskor men de allra flesta fick kolla så väskorna hade rätt storlek. Där fick jag påbackning för att jag hade med en extra väska - en påse med Gustavs mellanmål i. Men när jag slängde påsen och fick plats med maten i mina jackfickor fick jag tummen upp. Öh... :) Overall - en bra upplevelse! Kram!

Katarina sa...

Ni verkar ha haft intensiva men roliga dagar! Vilken härlig mini semester!

Emmama sa...

Katarina: Verkligen - så mysigt!! Kram!

Anonym sa...

Vad mysigt med en sådan liten tripp.
KLockrent med parkeringsvakts missen hehe.

Kram Hanna J

Erik sa...

Den där boken är ju Molly mus! En stor favvis för vår lilla tjej.

frida sa...

MEN EMMA!jag SER ut som hundra år på korten...ööööh.

Emmama sa...

Hanna: Ja det var supermysigt - förutom min språkmiss.. ;) Kram!

Erik: Precis - världens bästa Molly! :)

Frida: Jamen det kan inte jag hjälpa unga frun! :) Kram!